兰戈

约翰尼·德普 艾拉·菲舍尔 阿比盖尔·布雷斯林 尼德·巴蒂 阿尔弗雷德·莫里纳 比尔·奈伊 斯蒂芬·鲁特 哈利·戴恩·斯坦通 蒂莫西·奥利芬特 雷·温斯顿 伊安·艾伯克龙比 吉尔·伯明翰 詹姆斯·沃德·布柯特 克劳迪娅·布莱克 布莱克·克拉克 小约翰·科思伦 帕特里卡·达博 乔治·德尔霍约 麦丽·弗拉纳甘 查尔斯·弗莱舍 贝丝·格兰特 瑞恩·赫斯特 文森特·卡塞瑟 赫米基·马德拉 亚历克斯·马努吉安 马克·克拉什·麦克里里 乔·努内斯 克里斯托弗·L·帕森 卢·坦普尔 阿兰娜·乌巴赫 戈尔·维宾斯基 金·

天才眼镜狗

泰·布利尔 麦克斯·查尔斯 罗莉·弗雷泽 吉约姆·阿瑞托斯 帕特里斯·A·缪吉克 阿芮尔·温特 卡兰·布拉尔 约书亚·拉什 斯蒂芬·托布罗斯基 艾莉森·珍妮 丹尼斯·海斯伯特 史蒂芬·寇贝尔 莱斯利·曼恩 扎克·卡利森 史蒂夫·瓦伦丁

寻找卡米洛城

Gary Oldman

丛林有情狼

贾斯汀·朗 海顿·潘妮蒂尔 丹尼斯·霍珀 丹尼·格洛弗 拉里·米勒 Eric Price 薇姬·刘易斯 克里斯蒂娜·里奇 克里斯·卡马克 Brian Donovan 凯文·苏斯曼 Maya Kay 克里斯蒂娜·拉金 马里林·托库达 埃里克·洛佩斯 保罗·纳高奇 比茜·图诺克 Mela Lee 妮卡·福特曼 弗雷德·塔特西奥 明迪·斯特林 史蒂夫·维诺维奇 托比·哈斯 阿兹·安萨里 本·格鲁克

芭比之梦境奇遇记国语版

Alex Barima Kathleen Barr 娜塔莎·卡利斯 Allie Campbell Claire Corlett Brenda Crichlow Kazumi Evans Maryke Hendrikse Bronwen Holmes Evans Johnson Erica Lindbeck Chelsea Miller Mark Oliver Taylor Dianne Robinson Amelia Shoichet-Stoll

愤怒的小鸟

杰森·苏戴奇斯 乔什·加德 丹尼·麦克布莱德 玛娅·鲁道夫 西恩·潘 凯特·麦克金农 彼特·丁拉基 比尔·哈德尔 托尼·海尔 丹妮埃拉·布鲁克斯 吉莉恩·贝尔 科甘-迈克尔·凯 伊克·巴里霍尔兹 吉奥弗瑞·阿伦德 麦克斯·查尔斯 布莱克·谢尔顿 泰塔斯·伯吉斯 汉尼拔·布勒斯 克里斯黛拉·阿朗索 安东尼·帕迪利亚 比利·艾希纳

马达加斯加2：逃往非洲

本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯 萨莎·拜伦·科恩 伯尼·麦克 亚历克·鲍德温 威廉姆·亚当斯

蔬菜宝贝历险记

Tim Hodge Dan Anderson Lisa Vischer G. Bock Jay Elder Melissa Abenti Elizabeth West Nathan Tungseth John Trauscht

芭比之梦境奇遇记

Meira Blinkoff Addie Chandler Lucien Dodge Jenny Pellicer 娜吉雅布莱斯 瑞提什·拉詹 Valentina Acosta A.J. Hudson Patty Mattson Ogie Banks Sarah Anne Williams 迪诺·安德拉德 凯伦·斯特拉斯曼 斯派克·斯潘塞 Lielle Blinkoff

超能陆战队

斯科特·安第斯 瑞恩·波特 丹尼尔·海尼 T·J·米勒 郑智麟 小达蒙·韦恩斯 珍尼希斯·罗德里格兹 詹姆斯·克伦威尔 艾伦·图代克 玛娅·鲁道夫 亚布拉哈姆·本鲁比 凯蒂·洛斯 比利·布什 丹尼尔·吉尔森 保罗·布里格斯

超人总动员2

格雷格·T·尼尔森 霍利·亨特 莎拉·沃威尔 赫克·米尔纳 伊莱·富西尔 凯瑟琳·基纳 塞缪尔·杰克逊 伊莎贝拉·罗西里尼 鲍勃·奥登科克 布拉德·伯德 索菲亚·布什 乔纳森·班克斯 约翰·拉森贝格 金伯利·阿代尔·克拉克 托亚·特纳

蝙蝠侠和超人：超凡双子之战

达林·德·保罗 杰克·格里福 泽诺·罗宾逊 米拉·维拉斯科

生活，动画

欧文·萨斯金德 罗恩·萨斯金德 乔纳森·弗里曼 吉尔伯特·戈特弗雷德 艾伦·罗森布拉特

美国鼠谭2：西部历险记

Phillip Glasser James Stewart Erica Yohn Cathy Cavadini Nehemiah Persoff Dom DeLuise

鲨鱼黑帮

威尔·史密斯 罗伯特·德尼罗 蕾妮·齐薇格 杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 马丁·斯科塞斯 齐吉·马利 道格·伊·道格 迈克尔·因佩里奥利 维森特·帕斯托雷 彼得·法尔克 凯蒂·柯丽克 大卫·索伦 戴维·P·史密斯 鲍比·J·汤普森 莱尼·维尼托 萨韦里奥·格拉 雪莉·莫里森 詹姆斯·马迪欧 弗兰克·文森特 史蒂夫·奥特曼 菲尔·拉马 詹妮弗·路易斯 肖恩·毕晓普 詹姆斯·雷恩 罗伯特·克洛特沃西 Faiz-Kevin Mangat 克里斯蒂娜·阿奎莱拉 密西·艾莉特

生化战士3：落入圈套

未录入

大红狗

未录入

头脑特工队2

艾米·波勒 玛雅·霍克 肯辛顿·托尔曼 莉萨·拉皮拉 托尼·海尔 刘易斯·布莱克 菲利丝·史密斯 阿尤·艾德维利 莉莉玛 格蕾丝·陆 苏梅亚·努里丁-格林 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 保罗·沃尔特·豪泽 朱恩·斯奎布 戴安·琳恩 凯尔·麦克拉克伦 伊薇特·尼科尔·布朗 罗恩·芬奇斯 詹姆士·奥斯汀·约翰逊 叶永 史蒂夫·波赛尔

怪物史瑞克4

克里斯多夫·奈茨 安东尼奥·班德拉斯 沃尔特·道恩 乔恩·哈姆 朱莉·安德鲁斯 克里斯汀·沙尔 弗兰克·维尔克 约翰·克立斯 迈克·米切尔 玛丽·凯·普莱斯 麦克·梅尔斯 克雷格·罗宾森 蕾克·贝尔 康拉德·弗农 简·林奇 卡梅隆·迪亚兹 科迪·卡梅伦 艾迪·墨菲 梅勒迪斯·维埃拉 凯西·格里芬 阿什利·博彻 里吉斯·菲尔宾 瑞安·西克莱斯特 拉里·金 阿伦·沃纳 詹姆斯·雷恩 迈尔斯·克里斯托弗·巴克什

宝贝老板2

亚历克·鲍德温 詹姆斯·麦斯登 艾米·塞德丽丝 阿丽亚娜·格林布拉特 杰夫·高布伦 伊娃·朗格利亚 詹姆斯·麦格拉思 吉米·坎摩尔 丽莎·库卓 拉斐尔·亚历杭德罗 塞雷妮蒂·瑞恩·布朗 大卫·索伦 詹姆斯·雷恩 戴维·P·史密斯 汤姆·麦格拉思 沃尔特·道恩 阿普里尔·劳伦斯 迈尔斯·克里斯托弗·巴克什 琳娜·泽格

正义联盟：神魔之战

艾瑞克·鲍扎 格蕾·德丽斯勒 迪·布拉雷·贝克尔 詹森·艾萨克 吉姆·麦司奇门 本杰明·布拉特 卡尔·卢波利 拉里·塞达尔 卡里·佩顿 特雷弗·德瓦 C·托马斯·豪威尔 乔什·基顿 凯瑞·华格伦 尤里·洛文塔尔 帕姬·布鲁斯特 理查德·查伯兰 塔玛拉·泰勒 迈克尔·C·豪尔 塔莫·潘尼凯 布鲁斯·托马斯 安德烈·索格利扎索 布鲁斯·提姆 劳伦·汤姆 泰勒·帕克斯 佩妮·约翰逊 丹·吉尔维赞 阿里夫·S·金成 安德莉亚·罗马诺

月神

克丽斯塔·谢富勒 托尼·弗希勒 菲尔·谢里登

怪兽屋

史蒂夫·布西密 史宾塞·洛克 石原里美 凯文·詹姆斯 杰森·李 米切尔·莫索 马修·法黑 玛吉·吉伦哈尔 尼克·卡农 乔恩·海德 佛莱德·威拉特 凯瑟琳·欧哈拉 伊恩·麦康纳 凯瑟琳·特纳 伍迪·舒尔茨 山姆·勒纳 瑞恩·纽曼 埃里克·沃克

啄木鸟伍迪大电影

未录入

冰川时代2

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 西恩·威廉·斯科特 乔希·佩克 奎恩·拉提法 威尔·阿奈特 杰·雷诺 克里斯·韦奇 彼得·阿克曼 约瑟夫·博洛尼亚 彼得·德塞夫

冰川时代3

Eunice Cho 麦丽·弗拉纳甘 杰森·弗里基奥内 比尔·哈德尔 Kelly Keaton 乔伊·金 奎恩·拉提法 丹尼斯·利瑞 阿莱格拉·勒吉萨莫 约翰·雷吉扎莫 Lucas Leguizamo 科里亚·刘易斯 简·林奇 乔希·佩克 西蒙·佩吉 雷·罗马诺 卡洛斯·沙尔丹哈 西恩·威廉·斯科特 辛迪·斯拉特里 克里斯·韦奇 克里斯汀·韦格 马特·阿德勒 史蒂夫·奥特曼 克劳迪娅·贝索 霍利·多夫 塞勒妮丝·雷瓦 蒂姆·诺德奎斯特 德维卡·帕利赫 乔纳森·柴可夫斯基 弗兰克·维尔克

公主和青蛙

阿尼卡·诺尼·罗斯 布鲁诺·坎波斯 凯斯·大卫 Michael-Leon Wooley Jennifer Cody 彼得·巴特雷 詹妮弗·路易斯 约翰·古德曼 泰伦斯·霍华德

丧钟：骑士与龙大电影

迈克尔·切克利斯 克里斯·贾伊·阿历克斯 萨莎·亚历山大 卡斯图罗·格雷拉 菲伊·玛塔 潘塔·莫斯勒 野路美苗 格里芬·皮阿图 科林·萨蒙 伊马里·威廉斯 诺希尔·达拉尔 德尔伯特·昆都

海底小纵队：大堡礁

保罗·巴克利 Simon Foster 泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Richard Grieve 迈克尔·墨菲 Paul Panting Rob Rackstraw 基思·威克姆 乔·怀亚特

坏心肠

莫蕾娜·巴卡琳 威廉·夏特纳 雷·怀斯 比尔·莫斯利 达米恩·C·哈斯 Dani Lennon Mark Whitten 弗洛伦斯·哈尔蒂根 Benjamin Siemon Bill Millsap Jason Axinn Jim Cirile Tom Lommel Tanya C. Klein Steve Geiger

生命之书

迭戈·卢纳 佐伊·索尔达娜 查宁·塔图姆 朗·普尔曼 克里斯蒂娜·艾伯盖特 艾斯·库珀 凯特·德尔·卡斯蒂洛 埃克托尔·埃利松多 丹尼·特雷霍 卡洛斯·阿拉斯拉奇 安娜·德拉·雷古拉 埃米尔-巴斯蒂安·布法德 以利亚·罗德里格斯 珍尼希斯·奥乔亚 普拉西多·多明戈 豪尔赫·R·古铁雷斯 欧赫尼奥·德尔维斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 特雷·布珀斯 丹·纳瓦罗 肯妮迪·皮尔 米盖尔·桑多瓦尔 格蕾·德丽斯勒 本·格利布 里卡多·埃尔曼德里·桑切斯 切奇·马林 伊山·夏尔马 安赫拉·约翰逊 桑德拉·爱奎华 卡拉

龙息少年

Jesse Head Dana Delany

猎魔人：狼之噩梦

西奥·詹姆斯 格拉汉姆·麦克泰维什 玛丽·麦克唐纳 劳拉·普沃

蝙蝠侠：漫长的万圣节(下)

詹森·阿克斯 特罗伊·贝克 莱拉·贝尔津什 比利·伯克 扎克·卡利森 大卫·达斯马齐连 艾尔莎·迪亚茨 约翰·迪·马吉欧 罗宾·阿特金·唐斯 乔什·杜哈明 艾米·兰德克 朱莉·内桑森 吉姆·皮里 杰克·奎德 娜雅·里维拉 凯缇·萨克霍夫 弗雷德·塔特西奥 提图斯·维里沃 Alastair Duncan Gary LeRoi Gray

魔弦传说

查理兹·塞隆 马修·麦康纳 雷夫·费因斯 阿特·帕金森 鲁妮·玛拉 武井乔治 田川洋行 野路美苗 布伦达·瓦卡罗 肯·竹本

芭比之美人鱼历险记

Kelly Sheridan Kathleen Barr Nakia Burrise