为爱放手2015

童飞 姜潮 于朦胧 谢彬彬 高泰宇 王薇 郑晓宁 王之夏

为什么不是你

诺亚·萨维德拉 Lissy Pernthaler 托马斯·普伦 Thomas Prenn Marco di Sapia Helmuth Häusler 伊丽莎白·卡内蒂斯 Claudia Kottal

为了生命

未录入

我亲爱的祖国电影版

萨拉·阿里·汗 亚历克斯·奥内尔 埃姆兰·哈希米

无间道3：终极无间粤语

梁朝伟 刘德华 黎明 陈道明 陈慧琳 黄秋生 曾志伟 郑秀文 刘嘉玲 陈冠希 余文乐 杜汶泽 李子雄 林家栋 吴廷烨 黄志忠 尹志强 尹扬明 李冈龙 高皓正 吴慧冰 林志泰 黎伟明 余世腾 梁皓楷 黎志伟 刘玉基 冯康宁 陈国荣 利沙华 区轩玮 李天翔 黄燕强 姚文基 袁伟豪 何家驹

五亿探长雷洛传1：雷老虎粤语

刘德华 张敏 邱淑贞 吴孟达 陈惠敏 秦沛 关海山 龙方

威龙猛探粤语

成龙 丹尼·爱罗 Sandy Alexander 维克多·阿诺德 基姆·贝斯 Irene Britto Jesse Cameron-Glickenhaus Al Cerullo 乔宏 Richard Clarke Patrick James Clarke Ron Dandrea Valerie De Pena Saun Ellis Richard Epper 贝琦·安·贝克 Alan Gibbs 李赛凤 乔·马鲁佐 Ron Parady 约翰·斯宾塞 迈克·斯塔尔 Big John Studd 比尔·华莱

万能钥匙

凯特·哈德森 吉娜·罗兰兹 约翰·赫特 彼得·萨斯加德 乔伊·布赖恩特 麦克辛·巴内特 法隆尼·R·哈里斯 马龙·泽瑟 安·达芮普 迪内·泰勒 楚拉·M·马库斯 松雅·斯塔森 托马斯·尤斯卡利 珍·阿普加 弗里斯特·兰蒂斯

万里追凶

方·基默 文森特·多诺费奥 亚当·戈德堡 路易斯·古兹曼 道格·休切逊 安东尼·拉帕格利亚 格伦·普拉默 彼得·萨斯加德 黛博拉·卡拉·安格 钱德拉·韦斯特 李·厄米

万物之生

Marta Tananyan Luigi Monfredini Mudassar Ashraf Sukhpal Singh Carlo Missidenti

万世流芳

马克斯·冯·叙多夫 小迈克尔·安德森 卡罗尔·贝克 伊娜·巴林 维克多·布鲁诺 理查德·康特 乔安娜·杜汉姆 何塞·费勒 凡·赫夫林 查尔顿·赫斯顿 马丁·兰道 安吉拉·兰斯伯瑞 帕特·布恩 珍妮特·玛戈林 大卫·麦考姆

万世师表

罗伯特·多纳特 葛丽亚·嘉逊 特里·基尔伯恩

万福玛丽亚

卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 Virgina Ariza Yenny Paola Vega

万圣夜惊魂

李健 陈美行 

万物生灵：2022圣诞特别集

尼古拉斯·瑞夫 卡勒姆·伍德豪斯 萨缪尔·韦斯特 瑞秋·申顿 安娜·梅德利 艾拉·伯恩斯坦 迈克尔·马罗尼 派翠西亚·霍吉 德里克 莫莉·温纳德 威尔·索普 伊莫金·克劳森 Mark Noble 托尼·皮茨

万尼亚在42街口

朱丽安·摩尔 林恩·科恩 乔治·盖恩斯 杰瑞·梅尔 Phoebe Brand 拉里·派恩 布鲁克·史密斯 华莱士·肖恩 安德烈·格雷戈里 玛德赫·杰佛里

武馆粤语

刘家辉 谷峰 惠英红 麦德罗 王龙威

万里征途

达式常 孟庆良 于志 顾玉琴

万物理论

埃迪·雷德梅恩 菲丽希缇·琼斯 大卫·休里斯 艾米丽·沃森 查理·考克斯 哈里·劳埃德 艾丽丝·奥尔尤因 玛克辛·皮克 亚当·戈德利 西蒙·迈克伯尼 阿比盖尔·克鲁特登 露西·查普尔 夏洛特·霍普 拉菲拉·查普曼 汤姆·普赖尔 恩佐·科伦蒂 托马斯·莫里森 迈克尔·马库斯 格拉法德·格林 盖伊·奥利弗-沃茨 克里斯蒂安·麦凯 伊莲恩·戴维斯 乔格·尼可洛夫 维多利亚·埃姆斯利 弗兰克·勒伯夫

万字

若尾文子 岸田今日子 船越英二

万家春

任媛媛 马京园

万里归途

张译 王俊凯 殷桃 成泰燊 张子贤 陈昊宇 王迅 万茜 李雪健 李晨 王智 吴京 温韬 吴恩璇 国义骞 谢承颖 李路琦 赵梓冲 王照清 朱超艺 闫昌 李凯 谢欣华 侯晓童 穆丽燕 奥梅尔·尤祖亚克 埃兰·艾哈迈德·洛特夫·拉吉·阿尔加赫菲 小伊万·马弗里克 尤金·芬克尔 埃米尔·扎格鲁尔 艾哈迈德·穆罕默德·贾比尔·阿尔卡索姆

瓦塔妈咪

Evelyne Ily Juhen Uzoamaka Aniunoh Emeka Amakeze Rita Edochie Kelechi Udegbe Tough Bone Tim Ebuka Sofiath Sanni David Avincin Oparaeke Hidaya Ibrahim Oluseyi Ajose Jeff Yaovi Amehounkpe Orianne Azangban Charles Azeh Liberty Cuba Azeez Idris Leonard John J

我要发达粤语

林盛斌 麦玲玲 黄光亮 吴浣仪 朱咪咪 邵音音 唐诗咏 庄锶敏 河国荣 陈嘉桓 卢海鹏 陆骏光 孙慧雪 岑日珈 姜丽文 余震东 黄宇希 伍倩彤 汤沛宜

我的麻烦老友粤语

谭耀文 李丽珍 张文慈 黎耀祥 骆应钧 成奎安 黄一飞 林雪

文雀粤语

任达华 林熙蕾 林家栋 卢海鹏 罗永昌 张满源 林雪 鲁振顺

完美革命

中川雅也 清野菜名 小池荣子 冈山天音 余贵美子

巫山梦断相思泪粤语

丁莹 朱江 张英才 林彬

危险人物粤语

余文乐 李灿森 董敏莉

喂，太宰

田中圭 小池荣子 宫泽艾玛 梶原善 松山研一

无业游民公寓

景收真 Su-Jin Gyeong 高圭弼 Ko Kyu-Phil 李知勋 金周灵 磪有情

我家的陌生人

未录入

乌斯特雷姆

朱丽叶·比诺什 路易莎·波切卡 史蒂夫·帕帕吉安尼斯 奥黛·鲁伊特 海伦·兰伯特 杰瑞米·勒切瓦利尔 凯文·马斯皮姆比 Fa??al Zoua Arnaud Duval Didier Pupin 蕾雅·加尼 Nathalie Lecornu Jo?l Graindorge Clémentine Tehua Wendy Quéguiner Epiphanie Leloup Chrisfield Brasseur Patricia Prieur Isabelle Hanout Pascale Delevoye

乌鼠机密档案粤语

郑则仕 任达华 李修贤 关咏荷

旺角卡门粤语

刘德华 张学友 张曼玉 万梓良 林蛟 黄斌 陈志辉 王剑风 江道海 张叔平

我们一生中只能使用一次魔法

八木勇征 井上祐贵 樱井海音 椿泰我 田边诚一 笹野高史 竹山隆范 阿部亮平 马渕英俚可